In occasione di BOLOGNA DESIGN WEEK - Sottosopra Soprasotto home collection - venerdì h. 18





​Vi aspettiamo venerdì 2 ottobre dalle h. 18 per dare una sbirciata alla piccola collezione di cuscini e tovagliette americane stampata e confezionata in edizione limitata in occasione della settimana dedicata al Design. 

Trovate il programma completo della BOLOGNA DESIGN WEEK qui
-- 

Inaugurazione nuovo spazio in Via san Petronio Vecchio 31/a


Confezioni Paradiso
design tessile

Immagine incorporata 1

INAUGURAZIONE NUOVA SEDE
GIOVEDì 24 SETTEMBRE
DALLE H.19:00



Quella che il bruco chiama fine del mondo, il resto del mondo chiama farfalla.”
(Lao Tse)
E' un suono strano quello degli ambienti quando si svuotano. E' un rimbombo, quasi un eco che richiama ricordi, risate, pianti, delusioni e soddisfazioni. E' vuoto, ma non è nulla.
Abbiamo chiuso le porte del laboratorio che ci ha ospitato per ben sette anni in Via dell'Inferno alla fine di agosto. Abbandonare il ghetto è stato come aver concluso il periodo del Liceo. Un misto di nodo in gola perché si intuisce che quella freschezza della giovinezza non tornerà più, ma anche una grande fiducia nel voler diventare adulti.
Già ci mancano le risate e i canti a squarciagola di Elisa ed Elena provenienti dallo studio di restauro, il profumo dello shampoo che si diffondeva all'angolo tra via dei Giudei e via Canonica; le chiacchiere con Denis a spezzare la mattinata, le spalle larghe e gli occhi buoni di Giovanni e la gentilezza meravigliosa di Marco Casagrande.
Cosa avranno trattenuto quelle quattro pareti?
Custodi di segreti che le persone si sono lasciate sfuggire tra un acquisto e l'altro.
Via dell'Inferno è stato un antro, un utero, così l'abbiamo vissuto.
Ora ci sentiamo di iniziare a respirare aria nuova, fresca, pulita. Lontana dai legami con il passato, ma conservando il ricordo vivo e tiepido di un periodo che resterà indimenticabile.

Confezioni Paradiso cresce un po' e cambia sede. Tra via Santo Stefano e Strada Maggiore, a due passi dalla ormai celebre social street di Via Fondazza, ha aperto le porte, al numero 31 di Via San Petronio Vecchio, il nuovo atelier.
L'atmosfera intima e pittoresca del piccolo spazio che ci ha ospitato nel ghetto ebraico per sette anni, è stata mantenuta ed accresciuta in un quartiere ad alto tasso di bolognesità, dove è impossibile non riconoscere uno ad uno i residenti che si sono presentati quando ancora la saracinesca non era completamente alzata.
Confezioni Paradiso si avvicina sempre più alla tradizione del Made in Italy, guardando con attenzione al recupero delle tecniche antiche e al pezzo unico. La sartorialità è al primo posto tra gli obbiettivi del marchio che da un anno si declina anche nell'ambito del wedding, confezionando abiti da sposa dal sapore rétro e costruendo, ad ogni inizio stagione, una piccola collezione di abiti femminili rigorosamente piece unique.
L'arredo tessile per la casa rimane un altro punto di forza. Cuscini, tende e oggetti per la cucina stampati o ricamati, su richiesta o direttamente acquistabili in atelier e una linea pensata appositamente per i più piccoli che comprende sacchetti per l'asilo personalizzabili con il nome in una divertente e coloratissima versione patchwork, trapuntine, cuscini e grembiulini.
Da non dimenticare anche i laboratori che da quest'anno si intensificheranno a partire da ottobre. Workshop e corsi individuali per tutti coloro che si vogliono avvicinare alla creatività tessile in modo ludico e originale.

Trasferimento atelier


Il nuovo anno "scolastico" per Confezioni Paradiso, si aprirà con una grande novità.
Da settembre (la data precisa è ancora da definire) l'atelier si sposterà in Via San Petronio Vecchio 
31 /a.
Lasciamo la ormai storica sede di Via dell'Inferno e con essa il tanto amato gioco del destino, Confezioni Paradiso in Via dell'Inferno, per spostarci tra i Santi!
Nel meraviglioso quartiere di Santo Stefano, a due passi da Strada Maggiore e dal suggestivo portico dei Servi, apriremo le porte del nostro nuovo spazio, nel quale speriamo di  riuscire a ricreare l'atmosfera  intima e accogliente che ci ha sempre contraddistinto. 
Per adesso e sino alla fine di agosto, con due brevi pause relax dal 29 luglio al 3 agosto e dal 14 al 18, ci troverete ancora nel ghetto ebraico, impegnati a smontare, imballare, impacchettare...
Aspettiamo i clienti affezionati che non sono ancora partiti per le vacanze, per salutare insieme la piccola bottega che ci ha ospitato per sette anni. 
Ci farebbe piacere condividere con voi questa novità ed avere incoraggiamenti e suggerimenti per il futuro che ci attende.
Vi comunichiamo, inoltre, che vorremmo "partire" leggeri, quindi PREZZI SCONTATISSIMI e grandi occasioni su tutto l'invenduto!


Cogliamo occasione anche per comunicarvi che è uscita una nuova guida su Bologna, nella quale compare anche Confezioni Paradiso...la prima pubblicazione in cui si cita il nuovo indirizzo!